Navigation

Retour

Nombreuses sont les personnes qui, après avoir immigré en Suisse, souhaitent retourner dans leur pays d’origine quelque années plus tard ou, le plus souvent, lorsqu’elles prennent leur retraite.

Le retour dans le pays d’origine est cependant loin d’être toujours volontaire. Les requérants d’asile déboutés sont tenus de quitter la Suisse à la fin de leur procédure d’asile. Ils peuvent en principe solliciter l’aide au retour. Certaines catégories de personnes relevant du domaine des étrangers ont également accès à l’aide au retour. Le SEM aide les cantons à se procurer les documents de voyage nécessaires et à organiser leur retour dans leur pays d’origine.

Si la plupart des étrangers qui doivent quitter la Suisse le font de leur plein gré, une petite partie d’entre eux doivent être renvoyés sous la contrainte. Un accompagnement médical peut alors être ordonné s’il s’avère nécessaire pour préserver leur santé. Le mandat en cours pour les prestations médicales fournies dans ce cadre arrivant à échéance, un appel d’offres public est lancé en vue de sa réattribution. Cet appel d’offres sera publié le 31 mai 2024 sur www.simap.ch et les soumissionnaires auront jusqu’au 20 août 2024 pour déposer leurs offres. Vous trouverez des informations plus détaillées sur les prestations médicales lors de rapatriements dans l’onglet « Documents ».

Favoris

Dernière modification 14.05.2024

Début de la page